Mise à jour le 27 mars 2024
60 Crédits ECTS
MASTER 2 ETUDES ARABES

Résumé

Le master d'études arabes se déroule sur deux années, soit quatre semestres. Il comporte des enseignements méthodologiques, disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées) et transversaux. En savoir plus

Accéder aux sections de la fiche

Call to actions

Une question sur votre orientation, votre stage, votre insertion professionnelle ?
Contactez le Service d'orientation et stage (COSIE)

Détails

Infos clés et site web

Lieu de la formation
Campus Berges du Rhône (BDR)
Stage(s)
Oui

pré-requis

Niveau(x) de recrutement
BAC+4
Public ciblé
Les candidat.e.s au master 2 d'études arabes doivent justifier de l'obtention d'un master 1 d'études arabes ou de tout diplôme équivalent (étudiants étrangers), correspondant à un niveau C1+ de compétence en langue arabe, et d'un très bon niveau en langue française, plus les connaissances méthodologiques et disciplinaires requises.

spécificités

Pas de stage au second semestre de M2.

Présentation

Le master d'études arabes se déroule sur deux années, soit quatre semestres. Il comporte des enseignements méthodologiques, disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées) et transversaux. Il est également sanctionné par la présentation d'un mémoire de recherche à la fin de la deuxième année. Il a pour but de conférer aux étudiant.e.s une parfaite maîtrise de la langue arabe et une connaissance approfondie de la culture arabo-musulmane et des sociétés arabes, afin qu'ils/elles puissent répondre à l'offre forte et constante du monde professionnel en arabisant.e.s de bon niveau.

Lieux

Campus Berges du Rhône (BDR)

Responsable(s) de la formation

Bruno Paoli
Stéphane Valter

Contat secrétariat

Mme Delphine Grandjean, 04.78.69.76.82

Admission

Pré-requis

Niveau(x) de recrutement

BAC+4

Public ciblé

Les candidat.e.s au master 2 d'études arabes doivent justifier de l'obtention d'un master 1 d'études arabes ou de tout diplôme équivalent (étudiants étrangers), correspondant à un niveau C1+ de compétence en langue arabe, et d'un très bon niveau en langue française, plus les connaissances méthodologiques et disciplinaires requises.
Il s'adresse à des étudiant.e.s se destinant à l'enseignement supérieur et/ou à la recherche (poursuite en doctorat), ou désireux/désireuses d'intégrer l'un des nombreux organismes, institutions ou entreprises à la recherche d'arabisants compétents, tant dans la fonction publique (ministères de l'Éducation nationale, des Affaires étrangères, de la Défense, des Affaires culturelles, des Affaires sociales, de la Justice, de l'Intérieur, de la Santé, etc.) que dans les organisations internationales (ONU, UNESCO, UNICEF, ONG, etc.) et dans le domaine privé.

Modalités de candidature

Les candidatures sont à déposer sur la plateforme eCandidat selon le calendrier de candidature

  • pour les étudiant.es non inscrit.es à l'Université Lumière Lyon 2
  • pour les étudiant.es inscrit.es à l'Université Lumière Lyon 2
  • pour les candidat.es de l’Union Européenne, de l’Espace Économique Européen ou de la Suisse (dossier de "Demande d'accès" via eCandidat)
  • pour les étudiant.es non européen.nes qui résident en France ou dans un pays non équipé de Campus France (dossier de "Demande d'accès" via eCandidat)

Pour les étudiant.es non européen.nes qui résident dans un pays équipé de Campus France : la procédure CEF/Campus France est en ligne sur le site Campus France de votre pays

Programme

La seconde année du master d'études arabes complète la première : consolidation des connaissances linguistiques (expression orale et écrite, traduction, maîtrise des niveaux de langue ; niveau visé : C2), méthodologiques et disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées), autonomie dans la recherche. Elle vise à la maîtrise des outils et des méthodes de la recherche en sciences humaines et sociales tout en développant l'esprit critique et le sens de l'argumentation scientifique.
Une suite à l'initiation à la langue persane ou à la langue turque (M1), au choix, y est également proposée.
A la fin du premier semestre (de M2), l'étudiant.e doit être totalement en mesure de se lancer dans son projet de recherche, le directeur de recherche ayant été déjà identifié et contacté.
Le master d'études arabes est adossé aux laboratoires suivants, auxquels sont rattachés la majorité des membres de l'équipe pédagogique du département :
  • Centre de recherche en linguistique appliquée (CeRLA)
  • UMR 5191  - Interactions, corpus, apprentissages, représentations (ICAR)
  • UMR 5648  - Histoire, archéologie, littératures des mondes chrétiens et musulmans médiévaux (CIHAM)
        • Islamologie et histoire des idées (TD)
        • Linguistique arabe (TD)
        • Littérature arabe (TD)
        • Monde arabe contemporain (TD)
        • Monde arabo-musulman médiéval (TD)
      • Professeur invité (TD)
      • Aide à la rédaction (TD)
      • Pratique approfondie de l'arabe moderne (TD)
      • Atelier de traduction arabe (TD)
      • Atelier de traduction arabe (TD)
      • Expérience professionnalisante (Stage)
      • Littérature des arts de gouverner en islam (CM)
      • Management interculturel et négociations - arabe (TD)
      • Sociétés arabes et musulmanes d'hier et d'aujourd'hui (TD)
      • Traduire les sources arabes médiévales (TD)
      • Mémoire de recherche (Mémoire de Recherche)

Séjour possible à l'étranger, mais non obligatoire, pour préparer le mémoire de master (second semestre du M2).

Présentiel

Présentiel

Et après ?

Niveau de sortie

Année post-bac de sortie

Bac+5

Niveau de sortie

Master

Compétences visées

Activités visées / compétences attestées

La seconde année du master d'études arabes complète la première : consolidation des compétences linguistiques (expression orale et écrite, traduction, maîtrise des niveaux de langue ; niveau visé : C2), méthodologiques et disciplinaires (linguistique, littérature, histoire et histoire des idées), autonomie dans la recherche. Elle vise à la maîtrise des outils et des méthodes de la recherche en sciences humaines et sociales tout en développant l'esprit critique et le sens de l'argumentation scientifique.
Connaissances linguistiques, méthodologiques, disciplinaires, et rédactionnelles.

Débouchés professionnels

Secteurs d'activité ou type d'emploi

Ce master s'adresse à des étudiant.e.s se destinant à la préparation de l’agrégation d’arabe, à l’enseignement supérieur et/ou à la recherche (poursuite en doctorat), ou désireux/désireuses d'intégrer l'un des nombreux organismes, institutions ou entreprises à la recherche d'arabisants compétents, tant dans la fonction publique (ministères de l'Éducation nationale, des Affaires étrangères, de la Défense, des Affaires culturelles, des Affaires sociales, de la Justice, de l'Intérieur, de la Santé, etc.) que dans les organisations internationales (ONU, UNESCO, UNICEF, ONG, etc.) et dans le domaine privé.Les secteurs visés sont notamment les suivants :
  • La diplomatie et les relations internationales
  • La traduction et l'interprétariat
  • Le tourisme
  • La culture et le patrimoine (médiation et programmation culturelle, animation interculturelle, valorisation et préservation du patrimoine, musées, etc.)
  • Les métiers du livre : édition, documentation, bibliothèques, librairies etc.
  • Les métiers de l'information et du journalisme

Inscriptions

Coût de la formation

Le montant d’inscription à l’Université Lumière Lyon 2 est composé des droits d’inscription nationaux, plus la contribution Vie Etudiante et de Campus (CVEC). Plus d'informations sur cette page.