Les portails Lyon 2 : Intranet - Portail Etudiant

Vous êtes ici : Accueil>Recherche>La recherche à Lyon 2>Langues et cultures européennes (LCE)

Rechercher

Langues et cultures européennes (LCE)
 

Axe(s) de recherche

 

 

Programme du quinquennal 2011-2015 de l'EA 1853 LCE (Langues et Cultures Européennes)


Présentation


Thème : DÉPLACEMENT(S)

L'équipe d'accueil Langues et Cultures Européennes réunit des enseignants-chercheurs et doctorants spécialistes d'aires culturelles différentes : anglophone, germanophone, hispanophone et lusophone, travaillant dans les domaines de la civilisation, de l'histoire des idées, de la linguistique et de la littérature, mais aussi des arts, de l'esthétique et de la philosophie.
L'entrée de plusieurs collègues spécialistes de l'aire anglophone et de deux collègues spécialistes de l'aire italophone depuis le début du nouveau contrat quinquennal correspond à une affirmation de la vocation interculturelle de l'EA et à la possibilité d'une meilleure circulation des idées autour de la notion de culture(s) européenne(s) et de ses manifestations sur d'autres continents, au contact d'autres cultures.
Une réflexion commune et un vote des membres de l'équipe actuelle ont permis de retenir le thème « Déplacement(s) » dont les diverses acceptions permettent de fédérer les orientations de recherche des différents enseignants-chercheurs appelés à faire partie de l'EA à partir du 1er janvier 2011. Ce choix s'appuie aussi sur le premier bilan du quadriennal en cours puisque des liens s'établissent entre la thématique de la manipulation (thème du quadriennal 2007-2010), qui a déjà donné lieu à des travaux sur l'utopie par exemple, et la thématique du déplacement.
En mettant l'accent sur une volonté de travailler ensemble et de faire dialoguer les aires culturelles représentées, le projet propose une déclinaison du thème du déplacement en trois axes correspondant à divers types de déplacements, pour lesquels ont été choisis des couples de notions permettant une conceptualisation et une problématisation fédérant les méthodes et les périodisations (les domaines de spécialisation des membres du groupe vont du Moyen Âge à l'époque contemporaine). Des termes clés ont également été retenus pour ouvrir des pistes de réflexion communes à partir des trois axes.


Axes thématiques

 

 


Axe 1

ANCRAGES ET PASSAGES

Déplacements spatio-temporels

Termes-clé : Dépaysement, repaysement, migration, nomadisme

           

Axe 2

TEXTES ET REPRÉSENTATIONS

Déplacements sémantiques, textuels et plurimédiaux

Termes-clé : Traduction, circulation intertextuelle, détournement

           

Axe 3

CODES ET CONVENTIONS

Déplacements conceptuels et symboliques

Termes-clé : Hétérogénéité, anomalie, utopie


Cette présentation de la thématique du déplacement devrait permettre d'envisager des séminaires de travail commun à tous les membres de l'équipe, au cours desquels seront tout d'abord discutés et approfondis les notions et concepts de chaque axe, grâce à un croisement des approches et des perspectives. En renonçant au découpage traditionnel (civilisation, linguistique, littérature), ces choix doivent permettre un renforcement de la dynamique de recherche et une intensification des échanges, fondée sur une synergie plus efficace entre les études littéraires, les travaux d'histoire des idées, d'histoire et de civilisation, l'étude de la langue. Ce décloisonnement correspond aussi à une volonté d'ouverture à d'autres champs comme ceux la littérature comparée, de la musicologie, des arts du spectacle, de la philosophie.

 

À partir de ces axes, des items de travail communs ont pu être définis et sont présentés ci-après, suivis de propositions concernant plus particulièrement le travail des groupes, portant sur des objets propres aux aires culturelles et aux langues représentées. L'EA comporte en effet des groupes constitués ou en constitution autour des quatre aires culturelles principalement représentées (anglophone, germanophone, hispanophone, lusophone) permettant des partenariats scientifiques avec des universités étrangères et des candidatures en réponse à des appels d'offre comme ceux du Ciéra (Centre Interdisciplinaire d'Études et de Recherches sur l'Allemagne), débouchant sur des programmes de recherche et/ou de formation recherche.

La double logique de travail en commun et de travail par groupe est conçue comme un enrichissement mutuel, mais aussi comme un effort de cohérence permettant une véritable circulation des savoirs et des méthodes. Il a paru important également d'établir un lien efficace entre le cursus de master (adossé à l'équipe de recherche) et les activités de l'équipe d'accueil.

Langues parlées

Anglais, Allemand, Catalan, Espagnol, Italien, Portugais

Publications

Cette rubrique sera mise à jour prochainement.

Partenariats

  • CIERA (Centre Interdisciplinaires d'Études et de recherches sur l'Allemagne)
  • Universités de Paris IV Sorbonne, d'Aix-Marseille I, de Bordeeaux III, de Montpellier, de Nice, de Strasbourg, de Toulouse, de Tours.
  • Universidad Carlos III (Madrid)
  • Universidad de Salamanque (Espagne)
  • École Polytechnique
  • Université Nationale de Rosario (Argentine).
  • Universidad Iberoamericana, Santa fe, México D.F.
  • Universität Freiburg im Breisgau
  • Universität Leipzig
  • Universität Paderborn
  • Universität Bayreuth

ORGANISATION

 

 

 

Composition de l'Équipe d'Accueil LCE (Langues et Cultures Européennes, EA 1853)

Nombre actuel de membres statutaires de l'équipe (depuis le 1er janvier 2011) : 43 (hors doctorants), soit 34 enseignants-chercheurs titulaires en activité (10 Professeurs des Universités en activité et 24 Maîtres de Conférences), 5 Professeurs des Universités émérites et 4 Docteurs (2 Prag, 1 enseignant en classes préparatoires, 1 ATER).

À ces 43 membres statutaires s'ajoutent 35 doctorants ainsi que deux membres associés (1 PR et 1 MCF).

 

Professeurs des universités : 15 dont 5 émérites ([PREM])

Laurent BURY [aire anglophone]

Maria A. DURAN [aire hispanophone]

Carla FERNANDES [aire hispanophone]

Adolphe HABERER [PREM] [aire anglophone]

Claude MAISONNAT [PREM] [aire anglophone]

Fabrice MALKANI [aire germanophone]

Josiane PACCAUD-HUGUET [aire anglophone]

Marie-Hélène PÉRENNEC [PREM] [aire germanophone]

Catherine PESSO-MIQUEL [aire anglophone]

Jacques POITOU [aire germanophone]

Jacques POUMET [PREM] [aire germanophone]

Annie RAMEL [PREM] [aire anglophone]

Anne-Marie SAINT-GILLE [aire germanophone]

Michele VIGNAUX [aire anglophone]

Ralf ZSCHACHLITZ [aire germanophone]

 

Maîtres de Conférences : 24

Redouane ABOUDDAHAB [aire anglophone]

Sylvie ARLAUD [aire germanophone]

Emmanuelle AURENCHE [aire germanophone]

Sandra BINDEL [aire italophone]

Niall BOND [aire anglophone]

Charles CAPELA [aire hispanophone]

Maria da Conceicao COELHO FERREIRA [aire lusophone]

José Carlos DE HOYOS [aire hispanophone]

Wolfgang FINK [aire germanophone]

William FOVET [aire nordique]

Sandra GARBARINO [aire italophone]

Magali KABOUS [aire hispanophone]

Anne LEMONNIER-LEMIEUX [aire germanophone]

Sylvie MARTIN GARRIGUE [aire hispanophone]

Baudoin MILLET [aire anglophone]

Anne-Marie PASCAL [aire lusophone]

Joao Carlos PEREIRA [aire lusophone]

Jean-Michel POUGET [aire germanophone]

Sylvie PROTIN [aire hispanophone]

Ingeborg RABENSTEIN [aire germanophone]

Lydia ROMEU [aire hispanophone]

Christophe THIERRY [aire germanophone]

Marie-Thérèse VILELA [aire lusophone]

María Belén VILLAR [aire hispanophone]

 

Autres Docteurs : 4

2 Docteurs Prag

Emilie WALEZAK (université Lyon 2) [aire anglophone]

Magali BOUDINAUD (université Lyon 3) [aire germanophone]

1 Docteur enseignant en CPGE (Paris)

Frédéric WEINMANN [aire germanophone]

1 Docteur ATER (université Lyon 2)

Louis-Antony MARTINEZ [aire anglophone]

Informations complémentaires

 

 

L'Équipe d'Accueil 1853 LCE ("Langues et Cultures Européennes") s'est dotée pour le contrat quinquennal 2011-1015 de statuts (adoptés à l'unanimité en Assemblée générale du laboratoire le 9 juin 2010) qui doivent être validés par le Conseil Scientifique de l'université Lumière Lyon 2.

L'Assemblée générale du 9 novembre 2010 a procédé à l'élection d'une directrice adjointe et des membres du Conseil de laboratoire, qui comporte des représentants des enseignants-chercheurs et des doctorants.


STRUCTURE


DIRECTION
Directeur : Fabrice Malkani, Professeur en études germaniques
Directrice adjointe : María Durán, Professeur en études hispaniques et latino-américaines

CONSEIL DE LABORATOIRE
José Carlos de Hoyos, Maître de conférences en études hispaniques, linguistique
Anne-Marie Pascal, Maître de Conférences en études lusophones, littérature
Catherine Pesso-Miquel, Professeur en études anglophones, littérature
Anne-Marie Saint-Gille, Professeur en études germaniques, littérature et civilisation
Michèle Vignaux, Professeur en études anglophones, littérature
Laetitia Faivre, Doctorante en études germaniques
Jorge Medel-Bao, Doctorant en études hispaniques

GESTION FINANCIERE
NN, Secrétaire administratif et financier - sera nommé au 1er septembre 2011

--------

Par ailleurs, l'EA LCE compte cinq sous-groupes.


SOUS-GROUPES
CECLA, Centre d'Études des Cultures et Littératures Anglophones, dir. Catherine Pesso-Miquel et Michèle Vignaux
CETIAL, Centre d'Études Ibériques et d'Amérique Latine, dir. María Durán
HIMG, Histoire des Idées dans le Monde Germanique, dir. Anne-Marie Saint-Gille
LYLIA, Lyon Linguistique allemande, dir. Jacques Poitou
Recherches sur l'Allemagne contemporaine, dir. Ralf Zschachlitz

* * *
Pour plus d'informations, voir le site de l'EA 1853 LCE : http://recherche.univ-lyon2.fr/lce/

Infos pratiques

  • Type : Unité de recherche
  • Reconnaissance : Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche
  • Sur Internet : http://lce.univ-lyon2.fr/

Coordonnées

  • 5 avenue Pierre Mendès-France
    69676 Bron cedex
  • Téléphone : +33 (0)4 78 77 30 58

Recherche

Pour accéder à vos outils, connectez-vous »