Les portails Lyon 2 : Intranet - Portail Etudiant

Vous êtes ici : Accueil>Actualité>Actualités internationales>Accueil d'une association de traducteur/trices polonais·es pour un stage professionnel

Rechercher

Accueil d'une association de traducteur/trices polonais·es pour un stage professionnel
 

  • du 6 septembre 2017 au 25 septembre 2017

Une association de traducteur/trices polonais·es spécialisé·es dans le domaine juridique a contacté la Formation continue de l'UFR de Langues en Juin 2017, afin de prévoir un stage professionnel d’une semaine, du 4 au 11 septembre 2017.

Pologne
La Formation continue de l'UFR de Langues a ainsi concocté un séjour de perfectionnement professionnel et de renforcement linguistique, à base de cours dispensés par des collègues de notre UFR de Droit et science politique (DSP). Des visites au Tribunal, accompagnées par une traductrice franco-polonaise assermentée, leur ont aussi été proposées. Par ailleurs, des visites culturelles ont agrémenté cette semaine franco-polonaise, dont le point culminant a été la rencontre avec le Doyen de l'UFR de Langues, Jean Soubrier et le Vice-président chargé des Relations internationales, Jim Walker. Cette rencontre s’est déroulée lors d’une collation conviviale au Salon Lirondelle, qui a permis de réunir tou·tes les intervenant·es.
© UFR Langues - Catherine Batisse

Au-delà de la satisfaction exprimée pour la prestation de formation dispensée par notre Université se profile un véritable élan pour une participation à des échanges, dans le cadre d’un projet Erasmus ou de partenariats. Cette association étant en lien direct avec plusieurs universités dans toute la Pologne, cette relation ouvre des perspectives de terrains de stages pour nos étudiant·es de langues étrangères appliquées (LEA), futur·es traducteur/trices et interprètes. L'UFR des Langues ne manquera pas de donner suite à ce début de collaboration et souhaite vivement renouveler ce type d'expérience, et ce, de manière bilatérale.

INFOS PRATIQUES

  • Type : International

Contact

Présidence
Jim WALKER, Vice-président du Conseil d'administration et en charge des relations internationales
vp-ri@univ-lyon2.fr

UFR des Langues
Catherine Batisse, Responsable Formation continue Langues
catherine.batisse@univ-lyon2.fr

En savoir plus

La formation continue de l'UFR des Langues
http://fc.univ-lyon2.fr/
Pour accéder à vos outils, connectez-vous »